L’Ewe, langue majoritairement parlée par les populations du Togo et du Ghana, figure parmi les nouvelles langues ajoutées sur la Plateforme Google Traduction. Cette politique, optée par le géant mondial de la technologie, « Google », traduit sa volonté d’aider à briser les barrières linguistiques et à connecter les communautés du monde entier.
Au total, 24 langues parlées par plus de 300 millions de personnes, dont l’Ewe ont été ajoutées récemment par le géant mondial de la Technologie, à sa Plateforme Google Traduction.
Parmi les nouvelles langues ajoutées, 10 sont africaines dont l’Ewe qui est parlé par une majorité des populations du Togo, du Ghana et une partie du Bénin.
« Pendant des années, Google Translate a aidé à briser les barrières linguistiques et à connecter les communautés du monde entier », a martelé la société basée aux États-Unis.
Ewe et 9 autres langues africaines
Le Bambara – parlé au Mali
L’Ewe – parlé au Ghana et au Togo
Le Krio – parlé en Sierra Leone
Le Lingala – parlé dans une grande partie de l’Afrique centrale, y compris en République démocratique du Congo
Le Luganda – parlé en Ouganda et au Rwanda,
L’Oromo – parlé en Ethiopie,
Le Sepedi – parlé en Afrique du Sud,
Le Tigrinya – parlé en Erythrée et en Ethiopie,
Le Tsonga – langue parlée en Afrique du Sud,
Le Twi – langue parlée au Ghana
